It´s birthday time

Wir feiern. Zugegeben nicht groß, sondern klein, aber fein. Auch vier Jahre sind schon was, worauf man stolz sein kann. Schließlich begann alles mit einem Zufall und viel Zeit vor dem Rechner. Aber nun blicke ich zurück und sehe auch einige Designs aus meiner Anfangszeit, die ich immer noch richtig toll finde. Andere haben es nicht in den neuen Shop geschafft, aber was soll´s, es ist auch immer eine Lehrzeit. Dabei hoffe ich, niemals die Neugier zu verlieren und weiterhin auszuprobieren wonach mir gerade ist. Ich liebe meine Freiheit...

Euch allen sage ich Dankeschön dafür, das Ihr mich mit Euren Einkäufen unterstützt habt. Für Eure Nachsicht, wenn es mal nicht ganz so rund läuft im modernen Shopsystem. Für Eure tollen Bewertungen, Weiterempfehlungen und Rückmeldungen auf Facebook und hier im Shop. 

 

We are celebrating. Granted, not big, but small, but nice. Even four years are something to be proud of. Finally, everything started with a coincidence and a lot of time in front of the computer. But now I look back and see some designs from my early days, which I still find really great. Others did not make it to the new shop, but hey, it's always an apprenticeship. I hope, never to lose the curiosity and continue to try what I am right now. I love my freedom ...I thank all of you for supporting me with your purchases. For your indulgence, when things are not going so well in the modern shop system. For your great reviews, recommendations and feedback on Facebook and here in the shop.

 

Nous fêtons Certes, pas grand, mais petit, mais sympa. Même quatre ans sont une chose dont on peut être fier. Finalement, tout a commencé avec une coïncidence et beaucoup de temps devant l'ordinateur. Mais maintenant, je regarde en arrière et vois quelques dessins de mes débuts, que je trouve toujours vraiment géniaux. D'autres ne se sont pas rendus au nouveau magasin, mais bon, c'est toujours un apprentissage. J'espère ne jamais perdre la curiosité et continuer d'essayer ce que je suis en ce moment. J'aime ma liberté ...Je vous remercie tous de m'avoir soutenu dans vos achats. Pour votre indulgence, lorsque les choses ne vont pas si bien dans le système de magasin moderne. Pour vos bonnes critiques, recommandations et commentaires sur Facebook et ici dans la boutique.

Bitte gib die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.